如何给自己取个英文名

　　在生活中(zhōng)，你是否想要一个好的英文(wén)名(míng)字呢？你知道如何(hé)给自己取(qǔ)个英文(wén)名(míng)吗？下面一起来看看以下文(wén)章了解一下吧！

 如何(hé)给自己取(qǔ)个英文(wén)名(míng)

　　
如何(hé)取(qǔ)个适合自己的英文(wén)名(míng)

　　问题1、所起英文(wén)名(míng)太常见

　　第一种问题是起的英文(wén)名(míng)太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名(míng)叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。虽然起名(míng)字并无一定之规，但给人的感觉很重要。

　　问题2、不懂文(wén)化差异而犯忌

　　此外，由于文(wén)化差异，有些名(míng)字引申义不雅，如：Cat, Kitty, 在英语俚语中(zhōng)，它们指的是女性的阴部（Pussy）。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。

　　问题3、改名(míng)又改姓

　　一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名(míng)，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文(wén)名(míng)时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖 燕Yan Shaw。下列英文(wén)姓尚可接受，但也最好不用，如：Young杨，Lee李。

　　问题4、英文(wén)名(míng)与姓谐音

　　有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文(wén)名(míng)。但这样的英文(wén)名(míng)单独叫尚可，全称时就不太自然了，

　　如：肖 珊Shawn Xiao，钟 奇Jone Zhong，周 迅Joe Zhou，安 芯Anne An。

　　问题5、不懂语法用错词性

　　名(míng)字一般用名(míng)词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名(míng)，如Lucky，其实这不是英文(wén)名(míng)。

　　问题6、用错性别

　　偶尔还有人弄错了性别，如女士起名(míng)Andy, Daniel。

　　
给自己起英文(wén)名(míng)的方法

　　直接中(zhōng)文(wén)名(míng)直接拼音，将姓氏放到前面，如李明，Ming Li。注意一点中(zhōng)文(wén)名(míng)和英文(wén)名(míng)之间是没有标准译法的，但这种译法不太符合外国人的习惯。可用却不一定好。当然如果全世界人都知道你，没关系直接汉语拼音，不用颠倒姓氏的，比如姚明，美国人都叫他Yao Ming。

　　谐音法：根据你的中(zhōng)文(wén)名(míng)字找一个和你中(zhōng)文(wén)发音接近的英文(wén)名(míng)字！如刘欣，为Cindy Liu。但根据经验很多中(zhōng)文(wén)名(míng)字很难找到一个对应发音的英文(wén)名(míng)！或周南希，译为：Nancy Zhou。

　　含义单词：选一个能反映你性格特征、品质的有内在含义的单词！也可取(qǔ)自圣经等英文(wén)经典。比如Frank-正直的，再比如本人取(qǔ)Real-真实。。。

　　创造词：这个比较有个性，比较能彰显个人魅力！但这个需要你有深厚的英语文(wén)化底蕴，需要避免有歧义的发音！比如Lena、Maya。

　　香港粤语拼音法：这个常见的姓氏已经有人全部一一对应了，参考我文(wén)库的一篇资料，链接见本文(wén)参考资料！    

　　
如何(hé)为自己取(qǔ)个合适的英文(wén)名(míng)字

　　A

　　艾--Ai 

　　安--Ann/An 

　　敖--Ao

　　B

　　巴--Pa 

　　白--Pai 

　　包/鲍--Paul/Pao 

　　班--Pan 

　　贝--Pei 

　　毕--Pih 

　　卞--Bein 

　　卜/薄--Po/Pu 

　　步--Poo 

　　百里--Pai-li

　　C

　　蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 

　　曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 

　　岑--Cheng 

　　崔--Tsui 

　　查--Cha 

　　常--Chiong 

　　车--Che 

　　陈--Chen/Chan/Tan 

　　成/程--Cheng 

　　池--Chi 

　　褚/楚--Chu 

　　淳于--Chwen-yu

　　D

　　戴/代--Day/Tai 

　　邓--Teng/Tang/Tung 

　　狄--Ti 

　　刁--Tiao 

　　丁--Ting/T 

　　董/东--Tung/Tong 

　　窦--Tou 

　　杜--To/Du/Too 

　　段--Tuan 

　　端木--Duan-mu 

　　东郭--Tung-kuo 

　　东方--Tung-fang

　　E

　　F

　　范/樊--Fan/Van 

　　房/方--Fang 

　　费--Fei 

　　冯/凤/封--Fung/Fong 

　　符/傅--Fu/Foo

　　G

　　盖--Kai 

　　甘--Kan 

　　高/郜--Gao/Kao 

　　葛--Keh 

　　耿--Keng 

　　弓/宫/龚/恭--Kung 

　　勾--Kou    

　　古/谷/顾--Ku/Koo 

　　桂--Kwei 

　　管/关--Kuan/Kwan 

　　郭/国--Kwok/Kuo 

　　公孙--Kung-sun 

　　公羊--Kung-yang 

　　公冶--Kung-yeh 

　　谷梁--Ku-liang